beyond (one)

Meanings of "beyond (one)" with other terms in English German Dictionary : 27 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	live beyond one's means	über seine Verhältnisse leben [v]
2	General	punch beyond one's weight	unerwartet stark auftreten [v]
3	General	be beyond one's power	jemandes Macht übersteigen [v]
4	General	go beyond one's aim	über sein Ziel hinausgehen [v]
5	General	go beyond one's aim	sein Ziel überschreiten [v]
6	General	go beyond one's purpose	über seinen Zweck hinausgehen [v]
7	General	go beyond one's purpose	über sein Ziel hinausgehen [v]
Idioms
8	Idioms	beyond one's depth	über jemandes Horizont hinaus [v]
9	Idioms	beyond one's depth	über jemandes geistigen Horizont hinaus [v]
10	Idioms	can't see beyond the end of one's nose	nicht über den Tellerrand hinausblicken können [v]
11	Idioms	can't see beyond the end of one's nose	nicht weiter als die Nasenspitze sehen können [v]
12	Idioms	can't see beyond the end of one's nose	engstirnig sein [v]
13	Idioms	can't see beyond the end of one's nose	nicht das ganze Bild sehen können [v]
14	Idioms	can't see beyond the end of one's nose	nicht weitsichtig sein [v]
15	Idioms	can't see beyond the end of one's nose	nicht ans Ende denken [v]
16	Idioms	be beyond one's ken	über jemandes geistigen Horizont hinausgehen
17	Idioms	be beyond one's ken	über jemandes Horizont hinausgehen
18	Idioms	beyond one’s ken	außerhalb jemandes Wissen
19	Idioms	beyond one’s ken	über jemandes Horizont hinaus
20	Idioms	beyond one’s ken	über jemandes geistigen Horizont hinaus
21	Idioms	beyond one's knowledge	außerhalb jemandes Wissen
22	Idioms	beyond one's means	über jemandes Mittel
23	Idioms	beyond one's means	über jemandes Verhältnisse
24	Idioms	beyond one's wildest dreams	jenseits jemandes kühnsten Träume
25	Idioms	beyond one's wildest dreams	jenseits jemandes wildester Träume
Phrases
26	Phrases	beyond one's means	über seine Verhältnisse
27	Phrases	beyond one's own nose	über den eigenen Tellerrand [übertragen]